{"title":"生日蛋糕 Birthday Cakes","description":"\u003cp\u003e為每個特別時刻訂製的精緻生日蛋糕，讓慶祝更甜蜜。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCelebrate every special moment with our beautifully crafted birthday cakes, made to order with love.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"french-raspberry-vanilla-mousse-cake","title":"法式覆盆子香草慕絲蛋糕  French Raspberry Vanilla Mousse Cake","description":"\u003cp\u003e以法式工藝精心製作，每一層都是對細節的執著。柔滑香草甘那許慕絲與酸甜覆盆子的完美平衡，配以新鮮紅莓黑莓點綴，帶來層次豐富的味覺體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrafted with French precision, each layer is a testament to artisanal care. The silky vanilla ganache mousse meets the bright tang of raspberry — a celebration cake worthy of every special moment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✨ 選用頂級食材 \/ Premium Ingredients\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e香草甘拿許慕絲選用兩款頂級食材，展現細膩與層次感：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCALLEBAUT 32% 白巧克力\u003c\/strong\u003e — 來自比利時的頂級白巧克力，帶來細膩奶香與圓潤甘甜，與香草完美融合\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e馬達加斯加香草莢\u003c\/strong\u003e — 選用真正馬達加斯加香草莢，香氣濃郁、花香豐富，為慕絲帶來自然的香草深度\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATSINACRESS 香草 （北美洲產）\u003c\/strong\u003e — 點綴選用來自北美洲的 ATSINACRESS 香草，清新香草氣息與覆盆子的酸甜相得益彰，每一片細小的綠葉，都是樂芙對品質細節絕不馬虎的證明。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe vanilla ganache mousse is crafted with CALLEBAUT 32% White Chocolate for silky creaminess, and real Madagascar vanilla beans for their rich, floral depth. Each cake is finished with ATSINACRESS herb from North America — its delicate vanilla fragrance is a perfect match for the tartness of raspberry, a small detail that speaks to L’Œuf’s uncompromising attention to quality.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e層次（由下至上）\/ Layers include (bottom to top)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e雲呢拿海綿蛋糕 | Vanilla Sponge Cake\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e香草甘那許慕絲 | Vanilla Ganache Mousse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e覆盆子果醬 | Raspberry Jam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e新鮮紅莓黑莓 | Fresh Raspberries \u0026amp; Blackberries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e覆盆子啫喱 | Raspberry Jelly\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e尺寸選擇 \/ Size Options\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4寸 4\"\u003c\/strong\u003e — 1–2人份 | Serves 1–2｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e6寸 6\"\u003c\/strong\u003e — 4–6人份 | Serves 4–6｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8寸 8\"\u003c\/strong\u003e — 8–12人份 | Serves 8–12｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×12\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e每款均附送 \/ All sizes include\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生日蠟燭 1支 | 1 Birthday Candle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e生日牌定製 \/ Birthday Message Card\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e如需寫生日牌，請於備註寫下內容，僅限「生日快樂」及姓名，中文或英文。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIf you would like a birthday message card, please leave the content in the order notes. Message limited to “Happy Birthday” and recipient’s name only, in Chinese or English.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Œuf 樂芙","offers":[{"title":"4寸","offer_id":48043524161794,"sku":null,"price":320.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"6寸","offer_id":48043524194562,"sku":null,"price":530.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"8寸","offer_id":48043524227330,"sku":null,"price":780.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/6036\/5570\/files\/tempImage8196nV.jpg?v=1782385313"},{"product_id":"add-on-accessories","title":"加購配件 Add-on Accessories","description":"\u003cp\u003e如需額外餐具或生日蠟燭，可另行加購，每件 HKD $2。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNeed extra cutlery or a birthday candle? Add them to your order at HKD $2 each.\u003c\/p\u003e","brand":"L'Œuf 樂芙","offers":[{"title":"蛋糕刀 Cake Knife","offer_id":48043559485698,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"蛋糕叉 Cake Fork","offer_id":48043559518466,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"生日蠟燭 Birthday Candle","offer_id":48043559551234,"sku":null,"price":2.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/6036\/5570\/files\/IMG_8926.jpg?v=1782387383"},{"product_id":"classic-black-forest-cake","title":"經典黑森林蛋糕 Classic Black Forest Cake","description":"\u003cp\u003e經典永不退潮的黑森林蛋糕，濃郁巧克力與酒浸車厘子的完美融合，層層細膩，每一口都是欲罷不能的深層享受。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA timeless classic — rich dark chocolate and liqueur-soaked cherries come together in perfect harmony, layer by layer, for an indulgent celebration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✨ 選用頂級巧克力 \/ Premium Chocolate\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本品選用法國頂級巧克力品牌 \u003cstrong\u003eVALRHONA\u003c\/strong\u003e 雙款黑巧克力，層次與風味豐富：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVALRHONA 馬達加斯加 64% 黑巧克力\u003c\/strong\u003e — 帶有明顯果酸與莓果香氣，層次豐富而優雅\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVALRHONA 55% 黑巧克力\u003c\/strong\u003e — 濃郁可可味道，帶來深度與圓潤口感\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFeaturing two VALRHONA dark chocolates: Madagascar 64% with bright fruit acidity and red berry notes, and 55% for deep, velvety cocoa richness.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e🍒 選用頂級樱桃白蘭地 \/ Premium Cherry Brandy\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e選用來自法國的《\u003cstrong\u003eG.E. MASSENEZ 馬瑟尼\u003c\/strong\u003e》樱桃白蘭地，堅持以祖傳蒸\u003cspan\u003e餾\u003c\/span\u003e法釀製，從最優質的樱桃中精心篩選，果實在蒸\u003cspan\u003e餾\u003c\/span\u003e前存放於釀造桶內，對品質的堅持廣受國際一致認可。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe cherries are soaked in \u003cstrong\u003eG.E. MASSENEZ\u003c\/strong\u003e Cherry Brandy from France — crafted using ancestral distillation methods, selecting only the finest cherries before ageing in barrels. A brand of international acclaim for its uncompromising quality.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e層次（由下至上）\/ Layers include (bottom to top)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e法式巧克力凍批 | French Chocolate Terrine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e巧克力慕絲 | Chocolate Mousse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e酒浸樱桃 | Liqueur-Soaked Cherries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e紅樱桃果醬 | Red Cherry Jam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e黑巧克力甘那許 | Dark Chocolate Ganache\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e新鮮車厘子 | Fresh Cherries\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e頂層可可粉 | Cocoa Powder Dusting\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e尺寸選擇 \/ Size Options\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4寸 4\"\u003c\/strong\u003e — 1–2人份 | Serves 1–2｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife\u003cspan\u003e ×1\u003c\/span\u003e、蛋糕叉 ×2 Cake Fork\u003cspan\u003e ×2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e6寸 6\"\u003c\/strong\u003e — 4–6人份 | Serves 4–6｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife\u003cspan\u003e ×1\u003c\/span\u003e、蛋糕叉 ×6 Cake Fork\u003cspan\u003e ×6\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8寸 8\"\u003c\/strong\u003e — 8–12人份 | Serves 8–12｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife\u003cspan\u003e ×1\u003c\/span\u003e、蛋糕叉 ×12 Cake Fork\u003cspan\u003e ×12\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e每款均附送 \/ All sizes include\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生日蠟燭 1支 | 1 Birthday Candle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e生日牌定製 \/ Birthday Message Card\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e如需寫生日牌，請於備註寫下內容，僅限「生日快樂」及姓名，中文或英文。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIf you would like a birthday message card, please leave the content in the order notes. Message limited to “Happy Birthday” and recipient’s name only, in Chinese or English.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Œuf 樂芙","offers":[{"title":"4寸","offer_id":48046164410626,"sku":null,"price":310.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"6寸","offer_id":48046164443394,"sku":null,"price":480.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"8寸","offer_id":48046164476162,"sku":null,"price":720.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/6036\/5570\/files\/IMG_8954.heic?v=1782474949"},{"product_id":"white-peach-yogurt-cheese-cake","title":"白桃乳酪芝士蛋糕 White Peach Yogurt Cheese Cake","description":"\u003cp\u003e清雅細膩，清甜白桃與幼滑乳酪芝士慕絲的完美融合，配以銀箔百里香點綴，展現樂芙對每一個細節的執著。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDelicate and refined — sweet white peach meets silky cream cheese mousse, finished with a touch of silver leaf for an elegant celebration.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e✨ 選用頂級食材 \/ Premium Ingredient\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e乳酪芝士慕絲選用來自法國的頂級品牌：\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKIRI Cream Cheese （法國產）\u003c\/strong\u003e — 以法國頂級乳酪芝士製作，質地幼滑濃郁，奶香清雅，與白桃的清甜果香相得益彰，層次豐富而不失輕盈。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eThe cream cheese mousse is crafted with KIRI Cream Cheese from France — renowned for its smooth, velvety texture and clean dairy flavour, the perfect complement to the delicate sweetness of white peach.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e層次（由下至上）\/ Layers include (bottom to top)\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e香草海綿蛋糕 | Vanilla Sponge Cake\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e白桃果醬 | White Peach Jam\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e糖漬白桃 | Poached White Peach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e乳酪芝士慕絲 | Cream Cheese Mousse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e血桃啫喱 | Blood Peach Jelly\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e新鮮白桃 | Fresh White Peach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e銀箔點綴 | Silver Leaf Garnish\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e尺寸選擇 \/ Size Options\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e4寸 4\"\u003c\/strong\u003e — 1–2人份 | Serves 1–2｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e6寸 6\"\u003c\/strong\u003e — 4–6人份 | Serves 4–6｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e8寸 8\"\u003c\/strong\u003e — 8–12人份 | Serves 8–12｜附蛋糕刀 Cake Knife ×1、蛋糕叉 Cake Fork ×12\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e每款均附送 \/ All sizes include\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e生日蠟燭 1支 | 1 Birthday Candle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e生日牌定製 \/ Birthday Message Card\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e如需寫生日牌，請於備註寫下內容，僅限「生日快樂」及姓名，中文或英文。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eIf you would like a birthday message card, please leave the content in the order notes. Message limited to “Happy Birthday” and recipient’s name only, in Chinese or English.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"L'Œuf 樂芙","offers":[{"title":"4寸","offer_id":48057251168514,"sku":null,"price":300.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"6寸","offer_id":48057251201282,"sku":null,"price":470.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"8寸","offer_id":48057251234050,"sku":null,"price":740.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/6036\/5570\/files\/IMG_9068.heic?v=1782790066"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0806\/6036\/5570\/collections\/IMG_8889.jpg?v=1782384128","url":"https:\/\/loeufatelier.com.hk\/collections\/birthday-cakes.oembed","provider":"L'Œuf 樂芙","version":"1.0","type":"link"}