經典黑森林蛋糕 Classic Black Forest Cake

時令水果調整｜Seasonal Fruit Update

現時新鮮車厘子並非時令，蛋糕頂層的新鮮車厘子暫時改用新鮮黑莓；酒浸車厘子及紅車厘子果醬維持不變。圖片如顯示頂層車厘子，僅供款式參考。如介意頂層改用黑莓，請暫時不要下單。

Fresh cherries are currently out of season, so fresh blackberries will temporarily replace the fresh cherries on top of the cake. The liqueur-soaked cherries and red cherry jam remain unchanged. Photos showing fresh cherries on top are for design reference only. If you prefer not to have blackberries on top, please do not place an order at this time.

經典永不退潮的黑森林蛋糕，濃郁巧克力與酒浸車厘子的完美融合，層層細膩，每一口都是欲罷不能的深層享受。

A timeless classic — rich dark chocolate and liqueur-soaked cherries come together in perfect harmony, layer by layer, for an indulgent celebration.

✨ 選用頂級巧克力 / Premium Chocolate

本品選用法國頂級巧克力品牌 VALRHONA 雙款黑巧克力，層次與風味豐富：

• VALRHONA 馬達加斯加 64% 黑巧克力 — 帶有明顯果酸與莓果香氣，層次豐富而優雅
• VALRHONA 55% 黑巧克力 — 濃郁可可味道，帶來深度與圓潤口感

Featuring two VALRHONA dark chocolates: Madagascar 64% with bright fruit acidity and red berry notes, and 55% for deep, velvety cocoa richness.

🍒 選用頂級樱桃白蘭地 / Premium Cherry Brandy

選用來自法國的《G.E. MASSENEZ 馬瑟尼》樱桃白蘭地，堅持以祖傳蒸餾法釀製，從最優質的樱桃中精心篩選，果實在蒸餾前存放於釀造桶內，對品質的堅持廣受國際一致認可。

The cherries are soaked in G.E. MASSENEZ Cherry Brandy from France — crafted using ancestral distillation methods, selecting only the finest cherries before ageing in barrels. A brand of international acclaim for its uncompromising quality.

層次（由下至上）/ Layers include (bottom to top)

• 法式巧克力凍批 | French Chocolate Terrine
• 巧克力慕絲 | Chocolate Mousse
• 酒浸樱桃 | Liqueur-Soaked Cherries
• 紅樱桃果醬 | Red Cherry Jam
• 黑巧克力甘那許 | Dark Chocolate Ganache
• 新鮮黑莓 | Fresh Blackberries
• 頂層可可粉 | Cocoa Powder Dusting

尺寸選擇 / Size Options

• 4寸 4" — 1–2人份 | Serves 1–2｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife ×1、蛋糕叉 ×2 Cake Fork ×2
• 6寸 6" — 4–6人份 | Serves 4–6｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife ×1、蛋糕叉 ×6 Cake Fork ×6
• 8寸 8" — 8–12人份 | Serves 8–12｜附蛋糕刀 ×1 Cake Knife ×1、蛋糕叉 ×12 Cake Fork ×12

每款均附送 / All sizes include

• 生日蠟燭 1支 | 1 Birthday Candle

生日牌定製 / Birthday Message Card

如需寫生日牌，請於備註寫下內容，僅限「生日快樂」及姓名，中文或英文。

If you would like a birthday message card, please leave the content in the order notes. Message limited to “Happy Birthday” and recipient’s name only, in Chinese or English.